آموزش زبان انگلیسی (14) تمام سطوح

آموزش لغات روزمره

Nil پوچ، هیچ.صفر، هیچ، معدوم

You can reduce the danger to almost nil.... 

The prospects for a new centre party are nil. 

Court دادگاه

Both parties must agree to abide by the court's decision.

Bathe شستشوکردن ، استحمام کردن ، شستشو، آبتنی

During the winter, the prisoners weren't allowed to bathe for weeks on end.

Thought فکر، خیال

It's a very tempting thought.... The thought never crossed my mind.

آموزش یک اصطلاح کاربری

Shake a Leg

شتاب کردن، عجله کردن

- Mary, you always take such a long time to put on your makeup. Come on, shake a leg! 

- I'll be finished in a minute. Be patient. 

- You've got to hurry or else we won't arrive on time to see the last show.

- مری، تو همیشه کلی طول می‌کشه که خودت رو آرایش کنی. بجنب دیگه! 

- تا یک دقیقه دیگه کارم تموم می‌شه. صبر داشته باش. 

- باید عجله کنی، وگر نه برای دیدن آخرین نمایش به موقع نمی‌رسیم.

 آموزش گرامر - حرف تعریف معین (Definite article)

حرف تعریف معین شامل the می‌باشد که همواره پیش از اسامی مفرد و جمع، یا پیش از اسامی قابل شمارش و غیرقابل شمارش به یک صورت بکار می‌رود. در جدول زیر به تفاوت بینthe و a دقت کنید:

غیر قابل شمارش	قابل شمارش جمع	قابل شمارش مفرد
the water	the cats	the cat	معین
water	cats	a cat	نامعین

موارد کاربرد حرف تعریف معین (the)

1- وقتی که قبلاً به چیزی اشاره کرده باشیم:

• We saw a strange bird at the zoo. The bird was blue!
  (پرنده عجیبی در باغ وحش دیدیم. آن پرنده آبی بود!)

2- وقتی که هم گوینده و هم شنونده می‌دانند که درباره چه صحبت می‌شود، حتی اگر قبلاً به آن اشاره‌ای نشده باشد:

• 'Where's the dog? 'It's in the garden.'
  (سگ (یا سگه) کجاست؟ در باغچه است.)

3- وقتی که به چیزهایی اشاره می‌کنیم که می‌دانیم تنها یکی از آن وجود دارد:

the sun, the earth, the moon, the sky, the stars, the sea, the South Pole

4- قبل از اسمی که به واسطه کلماتی که بعد از آن می‌آیند شناخته می‌شود:

• The hotel where I stayed was excellent.
  (هتلی که در آن اقامت داشتم عالی بود.)
• The man sitting over there is my husband.
  (مردی که آنجا نشسته است شوهر من است.)
• The car that I bought last week has broken down.
   (ماشینی که هفته قبل خریدم خراب شده است.)

5- قبل از صفات عالی، اعداد ترتیبی، only و same:

the highest mountain,  the first time,  the last chapter,  the same colour,  

the only child

6- همراه با صفات برای اشاره به یک گروه یا طبقه از مردم:

the young (جوانان)     the old (پیران)    the poor (فقرا)    the unemployed (بیکاران)

the English (انگلیسیها)    the Japanese (ژاپنیها)

 تنها برخی از اسامی ملتها دارای یک صفت مانند English و Spanishهستند. برای بقیه ملتها از یک اسم که به -s ختم می‌شود، استفاده می‌کنیم، مانند the Indians و the Iranians.

7- به همراه برخی از اسامی جغرافیایی مانند رشته کوهها، مجمع‌الجزایرها، دریاها، اوقیانوسها، رودخانه‌ها و ...:

the Andes	رشته کوههای آند
the Indian Ocean	اوقیانوس هند
the Persian Gulf	خلیج فارس
the Canary Islands	جزایر قناری
the Red Sea	دریای سرخ
the Suez Canal	کانال سوئز
the (River) Thames	رودخانه تامز
the Sahara (Desert)	صحرای آفریقا